STREET PARADE durante il FESTIVAL DI SAN REMO 2010

Versione italiana

Salve!

E' con immenso piacere che vi presentiamo il

RARA ELEGANZA - WORLD TOUR 2010

Dopo mesi nella TOP10 di vendite dei famosi ed importanti dj shops italiani DISCOPIU RIMINI & GOODY MUSIC ROMA
Dopo che LAMIXLETTER FRANCE lo abbia decretato ALBUM HOUSE DELL'ANNO 2009 e che la traccia "BELIEVE" sia entrata nell'importante ed ambito DJ BUZZ transalpino
Dopo che in poco tempo sia salito con una traccia al TOP2 della SOULFUL HOUSE CHART del noto GLOBAL GROOVE inglese con la traccia "FREAK YOUR BODY"
Dopo che la radio tedesca house più importante HOUSE SOUND OF HAMBURG lo abbia trasmesso nella playlist natalizia con ben 7 tracce tratte dal cd

GIOVEDI 18 FEBBRAIO 2010

STREET PARADE diurno durante il periodo del FESTIVAL di SAN REMO 2010

Per le vie centrali (OPEN AIR) di SAN REMO - ITALIA sul PICK-UP UFFICIALE di RADIO PARTY GROOVE

Con dj set di DAN-E-MC (HOUSE MACHINE), MIRKO PAOLONI & ALEX PAOLONI (RADIO PARTY GROOVE), MASTER DBJ-LUCA LYJ-MATTEO B., KIKKO ESSE (dj riferimento della Soulful House in Puglia) e live-acts di GABRYSAX (sax), LELE LTJ (percussioni) e SANDY SOUL (voce soul)

Il tutto con ingresso GRATUITO e in diretta radiofonica su RADIO PARTY GROOVE!!!

Distinti saluti,

Sandrine K
(Event manager)



---

DAN-E-MC rara eleganza
Quarto album in quattro anni per il fondatore di House Machine

Il primo "Many moods of a dj" (Mc Harmony records) sorprese tutti e una traccia fu scelta da Baileys per la sua campagna pubblicitaria radiofonica nazionale italiana.

Il secondo "Attitude" (Mc Harmony records), lanciato durante un party al Prince di Riccione, pubblicizzato in tutta Italia su Radio Monte Carlo e 2night.it Magazine e distribuito nel mondo da Self.it, confermò il successo del primo doppio cd e ne triplicò le vendite. E diventò, con la traccia realizzata insieme ad Emphasisound "Babylon", remixata dal talentuoso dj francese Didier Vanelli sotto la supervisione del talent-scout Shaftmusic.fr, una piccola hit dell'estate transalpina 2008...

La terza opera, "Blasé!" (Mc Harmony records), sembrava un "Best Of" perché si rivedevano alcune tracce dei due precedenti album, ma poi ci si accorgeva che erano remix, quasi tutti già usciti sull'etichetta francese Deepfull records. Il tutto mescolato a tracce nuove, inedite. Stavolta però la musica era tutta improntata su uno stile puramente "House", in svariate sfumature. Da notare le collaborazioni con Shaft, Didier Vanelli, Manlio Cangelli, Stone Willis, Desiree, Claudia Marchetti, Valeria Burzi, Dj Ortega, la star elvetica David Cunado e nuovi talenti da scoprire come i De La Funk, nell'ottimo brano House-Funk denominato "Ball in the box", il dj di riferimento sardo Giampiero Mendola, Dj Rico (produttore francese anche sull'etichetta inglese house, storica, la Slip'n'slide) e Michelle, un'italiana di 18 anni, dalla voce Soul!

Il nuovo cd si distoglie totalmente dalla trilogia degli "umori, atteggiamenti e malumori" dei precedenti album e si apre allo sfarzo più grande... "Rara Eleganza" ne è il titolo eloquente! Quest'opera è un concentrato di emozioni House di supraffina qualità musicale Black, con attenzione rivolta a ogni dettaglio negli arrangiamenti e nella ricerca delle voci Soul. La cura si vede anche nella grafica della copertina che ci apre al viaggio che ci aspetta nel lusso più sfrenato...

Il pensiero dell'artista: "Dopo quel periodo di "riflessione filosofico musicale" dei precedenti album e dopo l'uscita del mio libro "Dubbi Notturni (un dj in cerca di etica)" - Edizioni Statale11.it, volevo percorrere un'altra via e mi sembra che in un periodo come questo dove la mediocrità viene lodata come non mai, ce ne sia proprio bisogno... E così sono andato alla ricerca della qualità più eccelsa & raffinata in tutte le sue sfumature artistiche... Senza compromessi!"

L'apertura del party sullo yacht è curata da CeeJay Mc in puro stile Barry White, l'inizio delle danze avviene con un duetto spettacolare di Lady B & Ash con "Freak your body", "Believe" ci fa ripiombare nel periodo più bello della febbre del sabato sera, le tracce (tutte cantate e parlate) proseguono sulla scia House-Funk & Disco (Garage & Soulful, per gli intenditori), con accenni anche molto sensuali su "Time" per poi riproporre il vecchio stile House elitario in "The Jazz" e chiudere con lo stile Chill-House, del quale il dj/produttore ci ha abituato più volte di esserne un ottimo cultore. Il brano Bonus è un rifacimento Live di un vecchio brano Funk dei Gap Band, piazzato come ciliegina, in anteprima alla nuova collaborazione tra l'artista e il nuovo gruppo italiano in prossima uscita, i Funky Nostra.

A quest'opera hanno collaborato strettamente Didier Vanelli, Shaft, Daniele Mad, Roby Groove, Lady B, Ash, CeeJay Mc e Sandrine K. Le tracce sono state realizzate presso gli studi di House Nation (Nizza/F), Sagitaries (Ginevra/CH) con Alexandre Danelon (Télévision Suisse Romande) e Alex Bagnoli di Alby Studios (Modena/I). La grafica è dello Studio Moroni (Bergamo/I, specializzato in Design & Architettura). L'album è uscito a metà novembre 2009 sulla storica etichetta italiana Molto Recordings e distribuito per il mondo da www.self.it.

SIAE Molto Records 2009
Moltorecordings.com - Housemachine.com - Shaftmusic.fr


--- : ---


Version francaise

Bonjour!

C'est avec grand plaisir que nous vous présentons le

RARA ELEGANZA - WORLD TOUR 2010

Après des mois dans le TOP10 des ventes des fameux et importants dj shops transalpins DISCOPIU RIMINI & GOODY MUSIC ROME
Après que LAMIXLETTER FRANCE l'ait décrété ALBUM HOUSE DE L'AN 2009 et que le morceau "BELIEVE" soit entré dans l'important et reconnu DJ BUZZ francais
Après qu'en peu de temps le morceau "FREAK YOUR BODY" ait grimpé le SOULFUL HOUSE CHART jusqu'au TOP2 de GLOBAL GROOVE UK
Après que la radio house allemande HOUSE SOUND OF HAMBURG l'ait transmis durant les fetes avec 7 morceaux en rotation

JEUDI 18 FEVRIER 2010

STREET PARADE diurne durante la période du FESTIVAL de SAN REMO 2010

Dans les ruelles centrales (EN PLEIN AIR) de SAN REMO - ITALIE sur le PICK UP officiel de RADIO PARTY GROOVE

Avec dj set de DAN-E-MC (HOUSE MACHINE), MIRKO PAOLONI & ALEX PAOLONI (RADIO PARTY GROOVE), MASTER DBJ-LUCA LYJ-MATTEO B., KIKKO ESSE (dj référence Soulful des Pouilles) et live-acts de GABRYSAX (sax), LELE LTJ (percussions) et SANDY SOUL (voix soul)

Le tout avec entrée GRATUITE et en direct sur RADIO PARTY GROOVE!!!

Salutations distinguées,

Sandrine K
(Event manager)



---

DAN-E-MC rara eleganza
Quatrième album en quatre ans pour le fondateur de House Machine

Le premier "Many moods of a dj" (Mc Harmony records), a surpris tout le monde et un morceau fut choisi par Baileys pour sa campagne publicitaire radiophonique nationale italienne.

Le second "Attitude" (Mc Harmony records), lancé durant un party au Prince de Riccione, promotionné en Italie sur Radio Monte Carlo, 2night.it Magazine et distribué dans le monde par Self.it confirma le succès du premier double cd en triplant les ventes. Le morceau réalisé avec Emphasisound "Babylon", remixé par le talentueux dj Didier Vanelli sous la supervision du talent-scout francais Shaftmusic.fr, a obtenu un discrèt succès durant l'été 2008...

La troisième oeuvre, "Blasé!" (Mc Harmony records), semblait à première vue un "Best Of" parce qu'on y trouvait beaucoup d'éléments des précédents albums, mais en regardant en profondeur on se rendait compte que ces morceaux étaient des remix, déjà tous sortis sur label francais Deepfull records. Tout ceci mélangé à des morceaux nouveaux, inédits. Cette fois, tout fut réalisé dans un style purement "House". A noter les collaborations avec Shaft, Didier Vanelli, Manlio Cangelli, Stone Willis, Desiree, Claudia Marchetti, Valeria Burzi, Dj Ortega, la star suisse David Cunado et les nouveaux talents à découvrir comme les De La Funk, le dj référence sarde Giampiero Mendola, Dj Rico (producteur francais du label historique anglais Slip'n'slide) et Michelle, une italienne de 18 ans, à la voix Soul!

Le nouveau cd s'éloigne totalement de la trilogie des "bonnes humeurs, attitudes et mauvaises humeurs" des précédents albums et s'ouvre à l'élégance la plus grande... "Rara Eleganza" en est le titre éloquent! Cette oeuvre est un concentré d'émotions House très raffinée et qualitative dans son son le plus pur et Black, avec une attention particulière dédiée à chaque élément (des arrangements à la recherche des voix Soul). Le soin du détail se voit aussi dans le graphisme de la pochette, lequel est un bon présage au voyage qui nous attend dans le luxe effréné...

La pensée de l'artiste: "Après cette période de "réflexion philosophico-musicale" des précédents albums et après la sortie en Italie de mon livre "Dubbi Notturni (un dj in cerca di etica)" - Editions Statale11.it, je voulais parcourir une autre voie et il me semble que durant une période comme celle que nous vivons aujourd'hui, où la médiocrité est louée outre mesure, on ressente le besoin du retour aux éléments de qualité. J'ai effectué une recherche en ce sens, au niveau artistique, et sans compromis!"

L'ouverture du party sur le yacht est soignée par CeeJay Mc en pur style Barry White, le départ de la danse advient avec un duo spectaculaire de Lady B & Ash sur "Freak your body", "Believe" nous fait retomber dans la période la plus belle de la fièvre du samedi soir, les morceaux (tous chantés et parlés) s'enchainent sur le son House-Funk & Disco (Garage & Soulful, pour les connaisseurs), avec des moments très sensuels dans "Time" pour se replacer dans un contexte House élitaire dans "The Jazz" et clore avec le genre Chill-House, duquel le dj/producteur nous a prouvé plus d'une fois d'en etre un homme de culte. Le "Bonus Track" est un "Remake Live" d'une chanson historique de Gap Band, placée comme une cerise sur le gateau, en avant-première de la nouvelle collaboration artistique entre l'artiste et le nouveau groupe italien en prochaine sortie, les Funky Nostra.

Pour la réalisation de cette oeuvre, voici les noms des collaborateurs étroits: Didier Vanelli, Shaft, Daniele Mad, Roby Groove, Lady B, Ash, CeeJay Mc et Sandrine K. Les morceaux ont été réalisés dans les studios suivants: House Nation (Nice/F), Sagitaries (Genève/CH) avec Alexandre Danelon (Télévision Suisse Romande) et Alex Bagnoli de Alby Studios (Modène/I). Le graphisme a été réalisé par Studio Moroni (Bergame/I, spécialisé en Design & Architecture). L'album est sorti à la mi-novembre 2009 sur le label historique italien Molto Recordings et distribué dans le monde par www.self.it.

SIAE Molto Records 2009
Moltorecordings.com - Housemachine.com - Shaftmusic.fr


---:---


English version

Hi there!

We are very proud to present you, the

RARA ELEGANZA - WORLD TOUR 2010

After months on "TOP10 cd sold" of the most important Italian dj shops like DISCOPIU RIMINI & GOODY MUSIC ROME
After that LAMIXLETTER FRANCE gave the price "HOUSE ALBUM OF THE YEAR 2009" and that "BELIEVE" was on TOP CHART of the famous French DJ BUZZ
After that "FREAK YOUR BODY" touched TOP2 GLOBAL GROOVE UK's SOULFUL HOUSE CHART
After that the famous house radio station HOUSE SOUND OF HAMBURG played during Holiday 7 tracks of the album during their playlist

THURSDAY FEBRUARY 18, 2010

STREET PARADE during FESTIVAL of SAN REMO 2010

OPEN AIR on the streets of SAN REMO - ITALY on the official PICK UP of RADIO PARTY GROOVE

With dj set of DAN-E-MC (HOUSE MACHINE), MIRKO PAOLONI & ALEX PAOLONI (RADIO PARTY GROOVE), MASTER DBJ-LUCA LYJ-MATTEO B., KIKKO ESSE (Soulful dj reference in Puglia) and live-acts of GABRYSAX (sax), LELE LTJ (percussions) and SANDY SOUL (voice soul)

FREE ENTRY and broadcasted live on RADIO PARTY GROOVE!!!

Have a nice day!

Sandrine K
(Event manager)



---

DAN-E-MC rara eleganza
4th album in 4 years 4 House Machine's creator

The 1st "Many moods of a dj" (Mc Harmony records), surprised everybody and a track was chosen by Baileys for its Italian radio national campaign.

The 2nd "Attitude" (Mc Harmony records), went out during a party at Prince Riccione, then was promoted in Italy on Radio Monte Carlo, 2night.it Magazine and distributed worldwide by Self.it, confirmed the success of the first double-cd, also because it sold 3x more albums! The track done with Emphasisound and called "Babylon", remixed by the French talented dj Didier Vanelli, under vision of Shaftmusic.fr, obtained a little success in France during summer 2008...

The 3rd, "Blasé!" (Mc Harmony records), seemed to be (first of all) a "Best Of" because it also included old tracks, but in this opus they appeared in a remix way (all remixes already out on French label Deepfull records). Old tracks, but also new ones! All songs mixed in a perfect "House" style. The guys that were included in this project are Shaft, Didier Vanelli, Manlio Cangelli, Stone Willis, Desiree, Claudia Marchetti, Valeria Burzi, Dj Ortega, Swiss star David Cunado, De La Funk, Giampiero Mendola, Dj Rico (French producer on great english label Slip'n'slide) and Michelle.

The new cd is a big cut to "good mood, attitude and bad mood" trilogy of the 1st 3 albums and open itself to the biggest elegance... "Rara Eleganza" is the title! This opus is full of qualitative, Black and fine House emotions, with a particular attention to all musical and graphic details. All was done to give you the best for the next trip you will do, listening to this exclusive and luxurious sound...

The artist says: "After my period of "musical-philosophical reflexion" that you can find in my first three albums and after the issue in Italy of my book "Dubbi Notturni (un dj in cerca di etica)" - Statale11.it Publishing, I wanted to proceed through new ways and I feel now that it is the period that we put the mediocrity as a quality... I am fed up, that's why I decided to put the only real quality in this project, without compromises!"

The opening "yacht-party" begins with Ceejay Mc (in a Barry White style), the beginning of dance is done by a spectacular duo of Lady B & Ash on "Freak your body", "Believe" put us to the best saturday night fever period, the tracks (all sung or spoken) go on in a House-Funk & Disco (Garage & Soulful, for connoisseur) way, with sensual moments on track called "Time", to coming back to House élite sound with "The Jazz" and going until the end with Chill-House (the dj/producer is very famous for this kind of music, too). The "Bonus Track" is a live remake of a great Gap Band's track, like a cherry on a cake, this represents a promotion of the new artistical collaboration of the artist with the new Italian group, called Funky Nostra.

Here are the names of the guys involved in this project: Didier Vanelli, Shaft, Daniele Mad, Roby Groove, Lady B, Ash, CeeJay Mc and Sandrine K. The tracks have been done in the following studios: House Nation (Nice/F), Sagitaries (Geneva/CH) with Alexandre Danelon (Télévision Suisse Romande) and Alex Bagnoli from Alby Studios (Modena/I). The graphic design has been done by Studio Moroni (Bergamo/I, specialized in Design & Architecture). This album was printed in the middle of November 2009 on the historical Italian record label Molto Recordings and distributed worldwide by Self.it.

SIAE Molto Records 2009
Moltorecordings.com - Housemachine.com - Shaftmusic.fr